شمس غاربة

تدور أحداث الرواية في طابع أُسري حول عائلة يابانية من النبلاء ، تعرضت لنقلة جعلتهم ينتقلون من مكانة اجتماعية أعلى الى مكانة أقل ، يتم سرد الأحداث على لسان الإبنة التي تصف حياتها مع والدتها المريضة و الجملية و النبيلة الوحيدة بالنسبة لها في اليابان و أخاها ناوجي المُدمن على ال أفيون و الأديب السوداوي

تكتب الفتاة رسائل الى مجهول يمثل لها حب من طرف واحد يستمر في تجاهل الرد على رسائلها و الإمتناع عن ذلك ، تكتب له عن طموحها في ترك كل شيء وراءها البيت الجبلي و القرية و حب والدتها الغير مُنصف لها إذ تشعر بإن أخاها محبوباً لدى والدتها أكثر منها رُغم ما تقدمه لها من عناية

سرد رتيب مُمل قليلاً لكنه و للأمانة عميق و من المُرجح أن لا يُفهم ما يُراد به إلا بعد إعادته ، ما أعجبني هو وصفها لوالدتها على أنها ملاك لطيف لا تُشبه الأُمهات و هو مما لاشك فيه رأي الجميع بأمه

ما جعلني أبخل عليها بالنجوم هو شعوري بالملل أو عدم جدوى قراءتي لها ، لكن "متلازمة الإصرار على إكمال اي كتاب أبدأه " هي ما جعلني أكملها

الترجمة لا غُبار عليها !

السرد رتيب لكنه جيد

الوصف عميق و مبتذل و غبي في آن واحد

الشخصية الرئيسية مستفزة في حُبها و في طريقة إبدائها له

ملحوظة: ملخص الكتاب على الغلاف يحمل حرقاً للأحداث

ملحوظة ٢: سيرة الكاتب بحد ذاتها تستحق ان تكون رواية 🙃

"كلما كتبت شيء أشعر انه عمل غبى ،ثم اشعر بالحزن ،ولا أجد مفرا من ذلك .انه غروب العمر ،غروب الفن، غروب البشرية "

"فى كل جيل، هناك العشب الملئ بالعيوب، وهناك الضعيف فى قوة الحياة المعيشية مثلى ربما يكون قدره ان يختفي بلا افكار ولا غيره.اننى أشعر بان الظروف المحيطة بى لا تسمح لى مطلقا بالعيش"

من تشيخوفي الى طفلي الى قوس قوزحي الى كوميدياني يا ترى اهذه مراحل اعجاب ام مراحل حب ام ربما يائس يا كازوكو؟ وناوجي لم يكن سوى ضحيه لمجتمع ضغطه ولم يفهمه،مسكين :(

قصه مذهله و مؤلمه اخرى لا شيء جديد يذكر من دازاي

رواية عن البؤس والفقر ومعاناة العيش مع مدمن