المقامر
تأليف
فيودور دوستويفسكي
(تأليف)
صوفي عبد الله
(ترجمة)
رواية " المقامر " تكاد تكون من بعض جوانبها صورة شخصية للكاتب نفسه فقد كان مصابا بآفة القمار حتى انه كان مستعبدا لها الى درجة " الوسواس القهري " الذي لا يستطيع له مقاومة .. انه يصور فيها كيف كان العلية واشباه العلية الروس مجانين بالقمار في مدن المانيا المشهورة بتلك النوادي العالمية .. وبطله اديب ومثقف ونبيل وعاشق ولكن جنون القمار يظل به حتى يضحي بحبيبته نفسها كان يعرف انه هالك ومضيع لحياته ولفرصة سعادته التي كان يحلم بها طوال عمره .. ولكنه لا يستطيع مقاومة جاذبية القمار .. وترك حبه يذهب الى غير رجعة وهو اسف شقي .. نعم ولكن شيطان القمار كان اقوى من كل شيء .. كل ذلك مصور في خطوات وئيدة .. تحلل هذه الصراعات بين قوى النفس الواحدة .. كأنما البطل قد تخبطه مس من الشيطان ...