مراجعات كتاب لماذا نكتب؟ عشرون من الكتاب الناجحين يجيبون على أسئلة الكتابة

كتاب مذهل يشحذ الهمة للكتابة إن كان لك رغبة بها، تقسيمه مذهل، وكيفية عرض كل شيء فيه كان رائعاً، لا بد وأن يجد الكاتب نفسه أو ما يحتاجه في بعض الكُتّاب، شعرت أنه كتاب كامل، وإضافة مذهلة للقارئ العربي.. شكراً للمترجمين ولتكوين لترجمتهم هذا الكتاب .

عمل ميرديث ضخم بصراحة لكنها لم تجيد اختيار السؤال... نحن نريد ان نعرف [كيف نكتب] وليس [لماذا نكتب] لهذا السبب الكتاب لا يجيب على الكثير من تساؤلات الشباب.. لكنه ممتع في النهاية خصوصًا انه يقدم افلام وروايات وكتب انتصرت في عالم المطابع وانتشرت بالملايين قرأته عام 2018

لماذا نكتب؟

اسم الكتاب:لماذا نكتب

اسم الكاتب :ميرديث ماران

نوع الكتاب:مجموعة مقالات

عدد صفحاته:303

#لماذانكتب ؟سؤال موجه بهذا الكتاب لعشرين كاتبا، من الكتّاب الناجحين من خلال مقابلات ومقالات ،قامت بها وحررتها ميرديث ماران بداية من ايزابيل اللندي حتى ميغ والتيزر .قدمت بثينة العيسى رفقة مجموعة من المترجمين العرب ترجمة رائعة لهذه المقابلات ،الجميل بالكتاب أن كل كاتب ينهي مقالته بنصائح في عالم الكتابة، كما تحدثوا أيضا عن طقوس الكتابة لديهم ،وعن ربة الإلهام ،عن المعاناة مع دور النشر ،عن نجاحاتهم وإخفاقاتهم ،وكل مامروا به ليصلوا إلى ماوصلو إليه .

_الترجمة الرائعة للكتاب ،تجعلك فعلا تعيش جو المقابلة معهم، تشعر بضحكاتهم وحسراتهم ،فعلا استطاعت بثينة ومن ساعدها بترجمة العمل ،أن يسكب مشاعر الكتّاب بقوالبها الحقيقية على الورق دون تزييف. 😍😍

_العمل جميل جدا ،والإجابات اختلفت من كاتب لآخر، فعلا لماذا نكتب ياترى؟ لماذا ندفع بسكين الحروف أن يمزقنا؟ لنتشافى مجددا من ألم الكتابة ومتى نتشافى من ذلك الألم أعند أول عمل لنا أم في كل عمل ....؟

_سأجيب أنا عن السؤال لماذا أكتب ياترى ؟ أكتب فقط لأن القراءة والكتابة شهيق وزفير لابد من الأول ليتم الثاني أكتب لي، لأن ذلك يريحني، لأني أشعر أن الحروف عالقة بحلقي، تخنقني تود الخروج لاغتصاب الورق الأبيض .

_أحببت حكاياتهم عن الكتابة، بعض الأحداث استطاعت أن تنزل دموعي ،والجميل بالأمر من بين عشرين كاتب هنالك كاتبين ،ولدت معهم بنفس الشهر ،والأجمل أنّي أشارك إحداهن بنفس الشهر واليوم 12 أوت 😍😍😍😍(غيش جين )

كتاب يضيف للقارئ نصائح وتجارب من كتّاب ذائعي الصيت في العالم الغربي وخاصة في أمريكا ، أفادتني نصائح الكتاب في آخر كل فصل ، وبعض الشذرات التي جائت على لسان الكتّاب ، لكن ما لم يعجبني فيه هو طريقه السرد والحديث المربكة والمرهقة بعض الشيء وإن كان بامكانك التقدم في القراءة بسرعة ، ولكن القراءة غير مريحة بعض الشيء ، وربما كان للترجمة دور في ذلك لا أعلم فلست خبيراً بتقييم الترجمات ، ولكن بالإجمال لا يخلو الكتاب من فائدة خاصة للكتاب الجدد .

كتاب جميل وضح لنا كيف ان الكتّاب يتأثرون كثيراً بالاحداث التي يكتبونها تصل الى ان البعض يمرض ولكن تعب وارهاق جميل و الاكثر جمالاً من كان لديه الشجاعهه ليترك وظيفة مربحه له من اجل ان يكتب الكتابه شي عظيم اعجبني ايضاً بأن بعض الكتّاب قالوا بأن لو كنت تكتب من اجل مال ف لا تكتب جد لك سبب اخر لكي تكتب لدي بعض الانتقادات عى الكتاب من حيث بعض الالفاظ الا انه بشكل عام كتاب جميل