اقتباسات من رواية باتشينكو ؛ ملحمة الإنعتاق من الفؤاد والجسد

❞ ربما الرب يتحدث إلينا طوال الوقت، ولكننا لا نعرف كيفية ❝

❞ حيال الفقدان. كل ما يقوله المرء يبدو عفوياً وسخيفاً. ❝

❞ أن الرجل عليه الاعتناء بعائلته أولاً. ❝

❞ حين تكونين جائعة، ستتعلمين ما يمكنك وما لا يمكنك أكله ❝

❞ حين أغسل الملابس، أفكر أنه يجب عليّ غسلها بشغف لأنني بذلك أجعلها أفضل، فأنا أحبذ أن أتقن ما أقوم به». ❝

❞ يوماً ما ستفهمين أن الناس القادمين من جزر مختلفة يمتلكون قدراً من الحرية». ❝

❞ إياك أن تضيع الأمور القيمة ❝

❞ ربما الصلاة مفيدة في نهاية المطاف. ❝

❞ إن المعدة تملك ذاكرة أقوى من القلب ❝

❞ «ما من شيء أكثر بهجة من أن تحمل المرأة حفيداً لها ❝

❞ فضّلت الاعتصام بحبل الصمت ❝

(لا أسوأ من أن تعرف أنك مثل الآخرين. يا لهذا الوجود غير المجدي).

إذاً على اولئك الفاشلين أن يتسلقوا قمة جبل ايفرست ليخرجوا من الجحيم الذي يقيمون فيه. وربما واحد أو اثنان فقط من أصل خمسمائة هم الذين يصلون، لكن الباقين يستمرون بدفع ضريبة الفشل طوال حياتهم ومن ثم يموتون.

كن حذراً: إن الذين يدفعونَ ضريبة الفشل غالباً ما يكونون أشخاصاً قد ولدوا في المكان والزمان الخطأ ويتعلقون بهذا الكوكب بأظافرهم المتكسرة. وحتى إنهم لا يعلمون قواعد اللعبة. لا يمكنك أن تغضب منهم عندما يخسرون. فالحياة تضرب المغفلين من هذا النوع.

إذا ما نجحت في شيء ما عليك التعويض على الذين لم يبلوا بلاء حسناً. ومن جهة أخرى إذا فشلت، فإن الحياة ستجعلك تدفع ضريبة ذلك. فالجميع يدفع ضريبة فشله أو نجاحه، الجميع يتوجب عليه أن يدفع بشكل أو بآخر.

يا رجل، لا تكف الحياة عن تقاذف الناس، ولكن لا يمكننا ترك اللعبة.

حتى لو كتبت "ريزا" كتابة عادية على إحدى الفواتير، كان "نوا" يعيد قراءة المكتوب مراراً وتكراراً وليس لما يحويه من معنى، بل لأنه كان يشعر أن للذي كتب هذه الأحرف الأنيقة والخلابة روحاً راقصة.

إنه من واجب الرجل أن يتعلَّم المسامحة ويدرك ما هو مهمّ في هذه الحياة، وأن عيش الإنسان من دون مغفرةٍ أشبه بالموت بينما لا يزال على قيد الحياة.

"تعلَّم فحسب،

تعلَّم كل شيءٍ، واملأ رأسكَ بالمعرفة. فهي القوَّة الوحيدة التي لا يستطيع أحد سلبك إياها."

ابقَ هُنا،

إنهم بحاجة إليك، هُنا العائلة بحاجة إليك بخلاف الوطن، فهو بحاجة للجميع، ولكن إن نقص واحد من الجميع فلن يحدث شيء.