إيزابيل ألليندي
سفينة نيرودا( بتلة بحر طويلة )
زمن الأحداث الحقيقية فترة منذ عام 1936 حتى 1994
هي حقًا رواية لكن الأحداث حقيقة بأشخاصها التاريخية الحقيقية وما زاد عليهم من شخوص متخيلين استوحتهم الكاتبة ببراعة من مخيلتها الخصبة من وجودها في المنفى و زملاء نفس الظروف المعاصرة لها و شهود عيان وحكائين تنوء الصفحات بآلامهم
من أجمل تعبيرات الكاتبة أن هذا الكتاب كتب نفسه بنفسه كما لو إنه قد أُملي عليّ👌🏻👌🏻❤️❤️
يمتاز الكتاب بكل شيءٍ على أكمل وجه كما لو إنه اختار من الحياة أرقى التجارب ليؤسس بها أروع القصص والأحاسيس والمشاعر والعلاقات الانسانية المتشابكة من جميع الجهات
كيف آن الألم يوحد بين الناس ليسند بعضهم البعض
كيف ان الحروب تعيد تشكيل خرائط العالم 🗺 وكذلك تعيد تشكيل النفس البشرية بكل جبروتها وضعفها
هذا الجيل مر بأحداث حددت مصيره و مصير شعوب بأكملها من حروب أهلية وانقلابات عسكرية و معسكرات اعتقال والمنفى وأوضح دور الصليب الاحمر في بعض الانقاذات الضرورية
الموسيقى و الشعر والشغف الذي لا يعرف فقر من ثراء و يثبت إن الآلم و الفقد والاغتراب من أعظم محفزات الموهبة وإن ما من شيء يقتل الشغف بسهولة
پابلوا نيرودا الشاعر الذي جهز السفينة وينيبيغ الاسطورية التي أبحرت من فرنسا بالهاربين من جحيم فرانكوا القمعي من اسبانيا 🇪🇸 إلى تشيلي 🇨🇱 حاملة على متنها ألفي لاجىء
يتذكره نيرودا في أشعاره كأجمل قصائده وتروي ألليندي الحكاية الأخاذة ل روزر عازفة البيانو المتبناه من
آل دالماو لتكبر مع أولاده وتصير أم حفيده التي تشع حماسة و حيوية إلى أخر حياتها
وفيكتور الطبيب الذي أجبر على مغادرة برشلونة المحاصرة آنذاك والصديق الذي يأتمنه على أمه وزوجة أخيه للهروب بهم الى حدود فرنسا ايتور ايبارا ودوره المهم في حياتهم
كيف للصداقات ان تفتح طرق كما يمكن ان تضع متاريس وحواجز
الحلم بالحصول على فرصة ثانية في المنفى هو حلم كل منفي يتعلق بالأمل والانتماء والحب
إنسانية شاملة لا تستثني احداً ❤️❤️
كاتبة بارعة في وصف المشاعر بأدق تفاصيلها ودهاليز النفس البشرية وتعقيداتها
صعب جدًا اختيار مقتبسات من الكتاب دون غيرها كلها أحق ان تكتب❤️❤️❤️منها على سبيل المثال لا الحصر:
لقد كان هناك فائض من الكتب ولكن الحروف كانت تتراقص معه على الصفحات
المتطوعين القادمين من اكثر من خمسين بلدًا للقتال في حرب ليست حربهم
غني معي يا نوريا لأن الغناء يبعد الأحزان
المؤلم كان في ترك الحالات الحرجة لأنهم سيموتون على أي حال
كانت السعادة تبدو له بذاءة وقحة حيال كل تلك النكبات
الحزن عدوي إنه اخد بكسب المواقع
عندما اكتئب تكون المحبة هي ما يساعدني
❤️❤️❤️❤️❤️
ارشح الكتاب لكل الناس اللي عايزة تقرأ عمل عظيم
سفينة نيرودا : بتلة بحر طويلة
نبذة عن الرواية
في سنة 1939، جهَّزَ ﭘابلو نيرودا لرحلة السفينة وينيبيغ؛ وهي السفينة الأسطوريَّة التي أبحرتْ من فرنسا إلى تشيلي حملةً على متنها ألفيْ لاجئ إسبانيّ كانوا قد فرُّوا من نظام فرانكو القمعيّ. واستنادًا إلى هذا الحدث التاريخيّ الذي سيتذكَّرُه نيرودا باعتباره "أجمل قصائده"، تروي إيزابيل ألليندي الحكايةَ الأخَّاذة لعازفة بيانو حبلى وطبيب أُجبرا على مغادرة برشلونة المُحاصَرة آنذاك، ويحلمان في الحصول على فرصة ثانية في المنفى. إيزابيل ألليندي في ذروة قوَّتها الروائيَّة، تكلِّمنا عن الأمل والانتماء والحُبِّ في المنافي الطويلة الأمد... "لديها هنا كلّ ما يلزم: الأذن، والعين، والعقل، والقلب، وإنسانيَّةٌ شاملةٌ لا تستثني أحدًا". The New York Timesالتصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2022
- 420 صفحة
- [ردمك 13] 9789953896922
- دار الآداب
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاباقتباسات من رواية سفينة نيرودا : بتلة بحر طويلة
مشاركة من Aiat Khalifa
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
دعاء يحيى
ماشي..
في منتصف الليل أتساءل:
ماذا سيحدث لتشيلي
ماذا سيحل بموطني المسكين القاتم-آه-؟
پابلو نيرودا
"الألم لا مفر منه أما المعاناة فاختيارية"ودي جملة على لسان الشخصية، مش رأيي أنا ماشي؟
هو مبدأيًا كده الترجمة مش ألطف حاجة، وفي جمل غير منطقية، ناقصة غير تامة المعنى كنت بكملها من عندي، الصفحات متلغبطة مكان بعض فمنهم لله، بالنسبة للعمل بقى فهذه أول مرة اقرأ لـ إيزابيل الليندي، المفروض إن عمل روائي تاريخي عن الحرب الأهلية في إسبانيا، وتشيلي والهرب من البلاد، النفي صراعات وحرب عالمية وكده، والمفروض إنه بيحكي التاريخ عن طريق تتبع عائلة، من المهاجرين تمام؟ تمام، رأيي الشخصي إن الكاتبة كانت بتحكي لكن مقدرتش تخليني أعيش الأحداث، ويمكن ده العمل الوحيد تقريبًا الذي لم أتعلق بأي شخصية فيه، لو هنقارن بين هذا الأسلوب وأسلوب رضوى عاشور مثلاً، كتأريخ أدبي لحقبات زمنية، وجعل القارئ يتأثر ويعيش الأحداث، فـلا الست إيزابيل مجتش أصلاً!
التنقل بين الأحداث عملي صداع-سيئ جدًا-؛ نكون مع روزر وڤيكتور، فجأة نلاقي نفسنا بنتكلم عن أل سولار!
الفصل العاشر أكثر فصل أثر فيَّ، حسيت إن التاريخ فعلاً يُعيد نفسه:")
في المطلق عمل كويس، لكن لا أرشحه لأنني لم أحبه بشكل تام.
٥/٣.
-
MoniCa / فريدة
سفينه نيرودا
روايه واقعيه بخلفيه تاريخيه سياسيه
عدد الصفحات ٤١٨
علي الرغم اني مش دايما بحب القصص صاحبه الحقائق التاريخيه
الا ان ايزابيل الليندي كانت اجمل من سرق مني الوقت بروايتها سفينه نيرودا🌷
سفينه الامل ❤️
بتحكي القصه عن الحرب الاهليه ف اسبانيا بين النظام الديموقراطي الحاكم ونظام فرانكو الفاشي ..
ف وقت حكم هلتر لالمانيا ، والاتحاد السوفييتي !!
من خلال عيله دالماو ، اللي اكبر ابناءها طبيب حرب ، وابنها الاصغر جندي ف الجيش .. وروزا الموسيقيه المتبناه🌷
وهجره العائله او ما تبقي منها الي تشيلي (التي تشبه بتله ورده علي البحر طويله) في سفينه حملت افضل الشخصيات منهم للعمل ف الوطن الوليد .. علي متن سفينه نيرودا
وبعد سنوات الاستقرار تندلع احتجاجات اهليه وانقلاب عسكري .. يكون علي اثره اجواء اشبه بما حدث في اسبانيا فتهرب العائله الي فانزويلا ..
ثم العوده ل تشيلي بعد الاستقرار الاوضاع ، فقد اصبحت العائله اكثر تشيليه منها للاسبانيه
روايه عن الوفاء ، الحب ، التهور ، والامل ❤️