نحن أولاد برقا لن نظهر في صور نهاية الدروس لهذه السنة، 1957، المشؤومة اعتصم جميل الذي قادنا إلى الباب بصمته رغم أسئلتنا المتطايرة حوله والأيدي الصغيرة التي كانت تشده من كتفه وتمسك سترته تكاد تمزقها إلى أن قال أخيراً اسألوا موريس سائق الباص.
مطر حزيران
نبذة عن الرواية
أي مطر في حزيران/يونيو غير مطر الرصاص والنزاع الطائفي؟! مطر معركة مزيارة في شمال لبنان 1957! يوم يبدأ فيه التاريخ بصورة أخرى؛ تاريخ إيليا الكفوري الذي هربت به أمه من دوي الحرب إلى نيويورك ولم يرجع إلا بعد عشرين عاما ليسأل في ارتباك عن هويته.. تاريخ البيوتات الكبيرة والزعامات العائلية في برقا.. تاريخ لبنان الذي يلجأ إلى الدم كل حين لإقرار معادلة جديدة للديمقراطية الطائفية. في الرواية التي وصلت إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية، والتي أثارت اهتماما متزايدا منذ صدورها، تتعدد الأصوات ويتداخل الرواة، في حبكة أصبحت نادرة في الرواية العربية الراهنة، وذلك بلغة تنسجم بشفافية عالية مع بناء شخصياتها وتركيب عالمها. وقد ترجمت الرواية إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية. ....... في مقابلة نُشرت مؤخراً وأجرتها معه المدونة الإيطالية كيارا كوميتو، أكد دويهي قائلاً: " 'مطر حزيران' أصعب رواية قمتُ بتأليفها". وأضاف: "إنها رواية غير مترابطة ومحشوة بالقصص والشخوص ووجهات النظر. عندما كنت أكتبها، كنت أشعر بأن كل جزء منها يتسرب من بين أصابعي، وتساءلت حول كيفية إعادتها من جديد"موقع قنطرة .....التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2011
- 352 صفحة
- [ردمك 13] 9781855168336
- دار الساقي للطباعة والنشر
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاباقتباسات من رواية مطر حزيران
مشاركة من عبدالسميع شاهين
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Ahmed Gamal
القائمه القصيرة لبوكر 2008,
عمل أقل ما يقال عنه أنه رائع , بجدارة ينافس جودة (واحة الغروب للعظيم بهاء طاهر) تمكن رهيب فى أدوات الروائى المختلفه.
لطالما اقتنعت بجمال لبنان فى كل شئ وخاصة الأدب اللبنانى العظيم .
لأ : لبنان حلوة صحيح :D :D :D
معرفة تاريخ المجتمعات مهم جدا وخاصة لو مجتمع يشترك معك فى جذور واحده مهما تباعدت تلك الجذور.
لبنان بلد جميل ذو تاريخ أسود ومُرّ على مختلف فتراته : فلا تملك أنت إلا أن تتعجب كيف قاوم شعبه المآسى التى مرت عليهم.
فى هذا العمل يركز الكاتب على حادثة ثأر تمت فى عام 1957 وينسج عليها عمله بالكامل (ينصب السيرك الأدبى بتاعه) بصورة بالغة الدقه والجمال.
ايليا : يرجع بعد سنين طويله يستطلع تاريخ أبيه الذى مات فى هذه الحادثه وهو ما زال نطفه فى رحم أمه . يرجع بعد أن شوه التاريخ بلده وشوهه هو نفسه .
كامله : أم إيليا , وجمال كامله : عارف انت الشخصيه اللى تتمنى انك تقابلها وينجح الكاتب فى أن يربطك بها لدرجة الانبهار , أهى دى بقى كامله .
الأنثى كما يجب أن تكون : بجمالها بأنوثتها بقوتها وشجاعتها بثورتها بقدرتها على اتخاذ القرارات المصيريه التى لا يستطيع أشجع الشجعان أن يتخذها حتى لو كان القرار دا انها تبعد وحيدها وفلذة كبدها عنها لمجرد ظنها أنها كدا بتحميه .
كامله : هى أمى وأمك وجدتى وجدتك : هى الست اللى بنسمع عنها الأساطير واللى موجوده معانا فى كل مكان لكننا نغفل عنها وعن دورها المحورى لأنها ببساطه مش محتاجه انك تلتفت اليها أصلا.
كاملة وصديقة عمرها (منتهى) اللى عنست من كتر ما بيحمر وجهها خجلا من معاكسيها وغض النظر عنهم.
أقول ايه ولا ايه : أقول أنى تأثرت وكامله بتدور فى شرابات جوزها وتتأكد أنه مات
أقول انى بكيت لما وضعت رأس زوجها الميت على حجرها وقعدت تغنى له وتحاوره زى ما تكون بتحاور طفلها.
أقول ان مواقفها مع ابنها (صغير كان أو كبير لما رجع لها فى آخر عمرها) مازالت أمامى إلى الآن.
لو هنتكلم على صلب العمل : تعمق فى المجتمع اللبنانى لا يتأتى الا لباحث من طراز رفيع.
توغل بنا الكاتب بكل سلاسه فى اعماق التاريخ اللبنانى بصورة جميله بعيده كل البعد عن الملل.
الكاتب ألقى الضوء على لبنان التى يعرفها , لبنان بعائلاتها بتقاليدها الأصيله , لبنان نفسها مش لبنان السياحه أو لبنان التاريخ, بل لبنان البشر.
من حيث اللغه : كعادة ادباء لبنان لغتهم جمعت بين القوة والجمال والتمكن , تشبيهاتهم من أجمل ما تكون .
الشخصيات مرسومه بريشة فنان . اعطى الكاتب كافة الأبعاد المطلوبه لفهم شخصيات عمله ..
الأحداث متداخله لتداخل التاريخ نفسه ولكنها لم تفقد حرارتها التى انتقلت لى من خلال العمل.
ملحوظه : انا مقتنع ان كل عمل ترشح للبوكر ما قبل 2013 هو عمل جيد وان كل روايه فازت بها قبل 2014 هى ممتازة. وكل ما أقرأ عمل خلال تلك الفترة تزيد قناعتى بذل