يسعد أوقاتك الجميع بخير
كوبا في زمن الحصار
نبذة عن الكتاب
يقدم غابرييل غارسيا ماركيز ببراعة مذهلة بانوراما مكثفة عن كوبا، ينتقل من تفصيل إلى تفصيل، يقدم مشهداً عاماً حيناً، وتفصيلاً لا يرى إلا بالمجهر في حين آخر، ولكنه مبدع في كل ما يقدمه... فبدع من هذه المقالات حول كوبا والتي تتحول ناطقة حية من خلال أسلوبه وعباراته، حتى كان القارئ يسمع نبضها ويحس كأن الحياة هي التي تتحدث، وتصرخ وتهمس، وتختفي وتبوح.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 1998
- 120 صفحة
- دار الطليعة الجديدة
تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
أبلغوني عند توفرهمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
inas hamada
عادةً ما أقرأ بنهم لـ غابرييل ماركيز إلا أن الحظ لما يحالفني في هذا الكتاب لا أعلم هل المشكلة لدي بأني وضعت سقفاً عالياً لمحتويات الكتاب أم توقعت أن يتحدث الكتاب عن حيثيات الحياة في كوبا خلال فترة الحصار وبشكل تفصيلي في حين ركزت مقالاته عن حياة فيديل كاسترو وهمنغواي بشكل مستفيض، وكذلك كانت الترجمة ركيكة وحرفية نوعاً ما، لكن بعيداً عن رأيي الناقد لا أنكر قيمة أي كتاب مهما صغر حجم الموضوع أو كاتبه لأنه بلا شك أضاف ولو معلومة بسيطة لحفيظة معلوماتي
-
مناف زيتون
أحد الكتب القليلة الجيدة التي تنتج عن الجمع بين مهنة الصحافة والكتابة، التغييرات الجذرية اجتماعياً إثر وصول كاسترو ورفاقه إلى الحكم مشروحة بشكل أو بآخر في هذا الكتاب، لا ينصح بقراءته لمن لا يتقبل إمكانية تملق طغاة الحرب الباردة
-
ثناء الخواجا (kofiia)
أظن أن أكثر ما أعجبني مقاله عن الكوكا كولا وحديثه عن همنغواي :)
أود أن أضيف أن الترجمة لم تعجبني أبداً، في مطارح كثيرة كانت ركيكة للغاية ومترجمة بشكل حرفي ولا يمت للعربية بصلة.