اقتباسات من رواية عناق عند جسر بروكلين

لا يحب الرجل منا سماع النصائح، خاصة من أبيه، لكن الصبور يجد دومًا طريقًا لتسريب النصائح لابنه، واحدة واحدة ومع الوقت

ان تقبل الكذب من العرب و ترفضه من غيرهم معناه انك تري فيهم نقيصه اساسيه تبيح لهم ما يُحرم علي الناس الطبيعيه كانهم يحملون شهادة جنون

وساعتها اغتم أكثر، اجتاحه الشعور بأن الوحدة هي بالضبط هذا، أن تشرح لابنتك شيئًا بلغة ليست لغتك

لا يمكنك أن تثبت أن شخصًا يعاملك بكراهية. ليس أمامك إلا تلقي الكراهية في صمت. وهي تلقتها،

أن كل لحظات طفولته اختلط الحب فيها بالكراهية،

لا نعرف كيف نترك بعضنا، ولا كيف نظل معًا

طال عناقنا والتصقنا أكثر. جسمي كله يمسك بها، لا يريد أن يفلتها. لم أكن أعرف أن أجزاء جسمي يمكن أن يكون لكل منها إرادة مستقلة. لم أكن أعرف أن أعضائي يمكن أن تشتاق، وأن تشعر بالتصاقي بأحد، وأن تهدأ هكذا

كيف أعيش في مكان أعلم أنه يأكل مني جزءًا كل يوم، من بدني ومن روحي؟ هل هذه ضريبة ما يجب أن أدفعها؟

ساعتها أدرك أن الفردوس أو الجحيم إنما يكونان في الرحلة نفسها وليس في المنتهى

لم أكن في يوم من الأيام حالمًا، لم أنتظر منكم غير هذا. ولدت مقاتلًا

لا تنظروا طويلًا، فأنا لا أختلف عن الباقين، هؤلاء الذين ستلاقونهم عندما تغادرون، في القطارات المسافرة تحت الأرض وفوقها، في أماكن عملكم، وفي وسط بيوتكم وبين نسائكم. كلنا متشابهون في أعينكم

ولم أشأ أن أفرط في المحاولة، لم أشأ أن أصرخ في وجهه أن كل ما يعتقد فيه وهمٌ، أن كل هذا وهم، وأن الأشياء الحقيقية تحدث من دون موعد ومن دون نظام ومن دون منطق، كالموت، كالظلم، كالعجز.

كيف لا يدرك عبث دقته ونظامه هذين؟ كأنه نملة تسير بنظام حديدي وعبقري نحو الفناء. يسير في مساراته الخالدة، ثم يأتي من يدوس على حياته، ويغير كل ما فيها. وهو لا يهتم

التواضع يقتضي أن تكون في مكانة مرتفعة، وتهبط بنفسك عمدًا إلى مستوى من هم أدنى، كرمًا منك، لا أن تعتبر نفسك في هذا المستوى.

هذه الفتاة «محروقة» ولا ريب، صادقة ولكنها مخيفة في قوتها.

هناك وجوه تظل تتذكرها بلا سبب؛

كأنه يؤخر مقابلة مصيره الذي لم يعد يعرف كيف يواجهه. يخاف الساعات القليلة المقبلة، والقرار الذي يجب أن يتخذه ولا يعرف ما هو

عندما يحدث لك الأسوأ، لا يتبقى عندك الكثير كي تخاف عليه.

لكنه لم يكن جيدًا في شرح مشاعره يومًا، وكلما همَّ بالتحدث معهما انعقد لسانه وطارت الكلمات. يريد أن يقول أشياء كثيرة، لكنها تنتهي دومًا بأن تخرج من فمه في كلمات قليلة وغير محفزة على النقاش،

الوحدة أن يكون المرء في مكان وكل من يحب في مكان آخر، وعليه أن يحاول العبور لهم في كل مرة يحدثهم.