اعترافات غايشا

ذهب بي الروائي إلى ذلك العالم المنغلق على نفسه، جعلني أحس بأنه عالم لم يُكشف عن خباياه إلا نادرا. وجدت نفسي و أنا أقرأ الرواية أتعرف شيئا فشيئا إلى عالم مليء بالصراعات و الشكوك و الخوف و المصلحة، مرورا بالحب و الجمال.

كانت سايوري بطلة القصة تأخذني داخل حياتها بتفاصيل موسعة بدءً من طفولتها الّتي تحولت و أخذت مجرى آخر بعد أن تم بيعها فأصبحت تعيش في جيون، في منزل للغايشا حياة عبودية تقريبا. فقدت والديها موتا و من ثم أختها الوحيدة. لكن الحياة كانت تخبئ لها ما هو أبعد، بعدما اختارت طريقها كي تصبح غايشا من أجل حبها للرئيس.

بوصف أقل ما يقال عنه بارع، كان الكاتب من خلال سايوري يقدم لوحة فريدة جعلني من خلالها أتخيل الوجوه و الأماكن و الملابس ناهيك عن المشاعر و الأحاسيس الإنسانية المختلفة.

أكثر ما لفتني الوصف البديع للكيمون الّذي أعتبره بطلا في الرواية بدوره، الّذي جعلني أؤمن بزخم الثقافة اليابانية، حتى و إن تأتى هذا و حسب من الكيمون. أما ما أزعجني فكان السرد المطول للتفاصيل الحميمية، عدا هذا أحببت مشاهد التخبط بين الحب و الكراهية، و الوصف البارع للوجوه و الشخصيات.

اكبر فائدة من قرائتى لرواية " العصفورية " لغازى القصيبى هو إنه ذكر كلمة " جيشا " بمتن الرواية وبالتالى غلبنى الفضول لمعرفة ما هى الجيشا وعندما عرفت ان هناك رواية تحمل اسم " ذكريات جيشا " لآرثر غولدن بادرت إلى قراءتها فورا

عند تقييمى لأى عمل ادبى اقوم بقرائته اضع ف اعتبارى ما الفائدة التى خلصت إليها من الرواية ومدى جودة الاسلوب وغير ذلك .. وهذا قد تحقق بشكل كبير داخل ذلك العمل

فمن خلال قرائتى لتلك الرواية تمكنت من معرفة ماهاية الجيشا - والتى تعنى الفنانة فى الثقافة اليابانية - ووظائفها واسلوب حياتها بالتفصيل دون اى ملل

اسلوب آرثر غولدن مميز للغاية فهو من النوعية التى لا تقوم بعرض كل ما لديه مرة واحدة ولكن يقوم بإعطاء ما لديه بشكل شيق وجاذب للقارئ

ربما جاء إنقاصى لنجمة من مجمل تقييمى لذلك العمل الادبى نتيجة تشتتى قليلا بسبب كثرة اسماء الجيشاوات إلى جانب بعض الإطالة فى اجزاء داخل المتن

ولكن ف المجمل اعجبنى ذلك العمل كثيرا

من أجمل الروايات اليابانية التي قرأتها, تأتي قبل عاشق اليشم أيضا.

رائعة... تصف عالما تتعلم فيه النساء خداع أقوى الرجال بهدف سلبهم أموالهم... هو عالم لا مكان فيه لحب حقيقي بل لحب مزدرىً ومتهم بأنه لا يمكن أن يتعدى الوهم.

عالم لا تحتاج فيه المرأة أن تكون جميلة فقط كي تأخذ ما تريد... بل يجب أن تكون واعية, ذكية, راقية, مثقفة, والأهم طموحة لأبعد الحدود....

رواية .. تجعلك تغير نظرتك للغايشا... فلسن إناث يبعن أنفسهن من أجل المال

من الجميل ان نتعرف على عالم فريد من نوعه و غريب بهذا الشكل . اسلوب سردي سلس و قصة مشوقة جدا لا يمكن تركها قبل معرفة النهاية