اقتباسات لينا ليهتولاينين

توقفت للحظةٍ على الشاطئ أرقُب سربًا من طيور الكركي وهو يقسِم السماء شطرين في طريق رحلته من الغرب إلى الشرق، انفصلت مجموعةٌ أصغرَ عن السرب، وأخذَت تغرِّد كوحدةٍ مستقلة، ثم عادت للانضمام إلى المجموعة الرئيسية، كما لو أنهم يرقصون باليه هوائي..

‫ من فوق الجبل، ستأتي رياح الأيام قريبًا لتوقظنا.

سيأتي ذلك الربيع مرة أخرى، وسيبدأ فجر جديد.

‫ سيكون هذا اليوم مليئًا بالدموع.

‫ عندما يخرج من الرماد الرجل المذنب ليحاكم، فاعفُ عنه يا رب.

«لا العظمة ولا الجلالة، لا الشباب ولا المهارة يمكن أن ينقذوك، عندما يفتح القبر.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

وعندما تتوقف، يحين وقت الموت.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

‫ ولكن في كل قلب تسمع صوت دقة الساعة.

ننجرف مع المد، على طول هذا الطريق اللامتناهٍ، ننزلق.

من فوق الجبل، ستأتي رياح الأيام لتوقظنا!

‫ أم أنهم كذبوا؟

‫ ننجرف مع المد.

‫ كلمات: «إينو لينو»

‫ موسيقى: «توفيو أولا» (1)



لا أحد يعرف إلامَ سيصل.

‫ البحر والسماء والأرض، كلها ستختفي.

‫ كيف تتخلص النفس من الحزن؟

‫ ولكن في الأحلام كم هو جميل أن نقول

‫ سيأتي الربيع مرة أخرى وسيأتى فجر جديد

أحدهم ولد من أجل المتعة وآخر ولد من أجل الألم.