كتّاب ومؤلفون دار نهضة مصر

محمد حنفي

عبير محمد أنور

أحمد عبد المنعم يوسف

سليمان قنديل

ياسر محمد صديق

أحمد الروبي

سمر صلاح الدين

عواطف علاء الدين عمر

تعدّ عواطف علاء الدين عمر مؤلفة ومترجمة مصرية، أسهمت في نقل كتب متنوعة إلى العربية، خاصة في مجالات أدب الأطفال واليافعين والكتب المعرفية والعلوم المبسطة. من أبرز الأعمال التي شاركت في ترجمتها مستنقع المذءوب ولعنة القدرات ...

أمنية سالم

رجاء عبدالله

مروة صلاح

هند سليمان حسين

بانسيه أحمد العطار

إيمان فوزي نوفل

نيفين حلمي عبدالرءوف

داليا لويس نصيف

نهلة الفقي

نجوى علام

روبرت وينستون

عبد الله قواريق

سحر عبدالله

ميادة مسعد

جيرود ماروياما

هيام صفوت

عبير مجاهد

نبيلة النقرشى

داليا محمد إبراهيم

محمد أحمد مقلد

أميرة نبيه بدوي

رحاب ولي الدين

دعاء الحفناوي

رياض حمادي

عبد الوهاب المقالح

موقع عشرينات

سعيد اللاوندي

فتحي فوزي عبد المعطي

عبد الله كمال

باسم يوسف

مجموعة من المترجمين

أميرة علي عبد الصادق

أميرة علي عبد الصادق: تخرَّجت في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الألسن جامعة عين شمس عام ٢٠٠٦م. عملت بعد تخرجها في مجال الترجمة والتعريب. التحقت بالعمل في عدد من دور النشر، بدءًا من « ...

إيمان عبد الغني نجم

مروة عبد الفتاح شحاتة

فرج الله سيد محمد

فاطمة ماضي

لينا نداف

إسلام صالحين

منير حنا

مصطفى حبيب

مراد الزمر

شيرين حيدر