من الأسر إلى الخلود: روايات ثربانتس النموذجية

(٦)

اسم الرواية: من الأسر إلى الخلود : روايات ثربانتس النموذجية

الكاتب : ميغل د ثربانتس

ادب عالمى مترجم

دار النشر : المصرى للنشر والتوزيع

المترجم: شيماء مجدى

عدد الصفحات:326

#شغف_القراءة

#معرض_قبل_المعرض

#فنجان_قهوة_وكتاب

#رحلة_شغف_قراءات_المعرض_مع_أبجد_وفنجان_كتاب

#المصري_للنشر_و التوزيع

* 🎉✨ الرواية الأولى : الإسبانية الانجليزيه

***رواية جميلة لفتاة صغيرة إسبانية أسرت و هى صغيرة و عاملها من أسرها كابنتهم فاحبها ابنهمنا و حدث الكثير من الاعتراضات و حدث لها تشويه و تسمم و تعرض هو للقتل و لكن إرادة الله فوق كل كيد .

الرواية الثانية :حوار بين كلبين

***ياله من حوار ذو فلسفة عالية و نظرة الكلاب الصائبة أما يحدث بين البشر و أنهم اكتشفوا أن مهما قدمت لإنسان سينسي ما فعلت مع اول عقبة و سيتغير و تخسر كل امتيازاتك فى لحظة و أن الإنسان يمكر بأخيه أكثر من الحيوان الذي يتهم باطلا بفعل لم يفعله و هناك الكثير من الانتقادات التى يوجهها الكلبان للبشر و نفاقهم و حياتهم المليئة بالشر .

اقتباسات :

* ينتهى المغتاب بتدمير عشر سلالات و تشهير عشرين و اذا وبخه أحدهم على ما قاله يدعى أنه لم يقل شيئا .

* كما تظهر لنا كيف يقدر الله على أن يحول اصعب المحن إلى أكبر المكاسب.

اسلوب المترجم جيد جدا

شكرا