الثابت
تأليف
جون بوكان
(تأليف)
أسماء الطيفي
(ترجمة)
أثناء الحرب العالمية الأولى، استدعت المخابرات البريطانية الجنرال ريتشارد هاناي من جبهة القتال الغربية لتنفيذ مهمة سرية قد تُحسم من خلالها نتيجة الحرب. فقد اكتشفت المخابرات وجود شبكة تجسس ألمانية تعمل داخل إنجلترا، وعلى الرغم من تفكيكها بمساعدة الأمريكيين، إلا أن العقل المدبر لتلك الشبكة لا يزال طليقًا، مستمرًا في تسريب معلومات حاسمة حول خطط الحلفاء.
يُكلف هاناي بالتسلل إلى صفوف معارضي الحرب ودعاة السلام، حيث يُشتبه في أن الجاسوس قد اندس بينهم مستخدمًا هوية مزيفة. تنطلق رحلته عبر قرى إنجلترا، وجزر اسكتلندا، وصولًا إلى جبال الألب، في سباق مع الزمن للإيقاع بأخطر جاسوس في أوروبا. هل سينجح في مهمته ويوقف المخطط الألماني، أم سيتبدد كل جهدٍ في مهب الريح؟