صخرة في بحر البلطيق

تأليف روبرت بار (تأليف) إسلام سميح الردان (ترجمة)

نبذة عن الرواية

في ولاية «مين» الأمريكية، يحدث لقاء غير متوقع بين شاب وفتاة، ينتميان إلى عالمين مختلفين تمامًا—هو ملازم في البحرية البريطانية، وهي خياطة تعمل لدى أسرة ثرية. لم يكن أي منهما يتوقع أن يكون هذا اللقاء بداية لتحول جذري في حياتهما. بينما يواجه الشاب أزمات مهنية صعبة في عمله ويحاول التغلب عليها، تتغير حياة الفتاة بصورة غير متوقعة، مما يدفعهما إلى اتخاذ قرارات مصيرية. رغم اختلاف تجاربهما، إلا أن بعض المسارات تجمع بينهما بشكل مدهش. تمزج الرواية بين الإثارة والتشويق، ولا تخلو من نقاشات عميقة حول الطبقية، والفروق الثقافية بين الشعوب، وأثر أنظمة الحكم. كما تتناول القصة العواطف والرومانسية من منظور الفتيان والفتيات، لتقدم للقارئ تجربة غنية بالمشاعر والأفكار.