مرآة القاضي: سر الأب براون (٣٤)
تأليف
جِلبرت كيث تشسترتون
(تأليف)
عبد الفتاح عبد الله
(ترجمة)
سُمع دويّ إطلاق نار قادم من حديقة منزل القاضي هامفري جوين، هرع المحقق جيمس باجشو وصديقه ويلفريد أندرهيل إلى المكان ليجدا القاضي مقتولًا. في البداية، دارت الشكوك حول خادمه وصحفي كان مختبئًا في الحديقة، لكن شهادة الأب براون كشفت أن الصحفي كان هناك لإجراء مقابلة مع القاضي، مما استبعده من دائرة الاتهام.
أثناء تفقد المنزل، اكتشفوا شخصًا آخر في الحديقة الأمامية—شاعر ادّعى أنه جاء لمقابلة القاضي. سرعان ما وُجهت إليه تهمة القتل، وأُحيل للمحاكمة. لكن هل هو الجاني الحقيقي؟ أم أن للأب براون رأيًا آخر؟ وما هي الدوافع الحقيقية وراء الجريمة؟ الأهم من ذلك، ما الدور الذي لعبته المرآة المكسورة في القاعة الأمامية في كشف القاتل؟