لص الليل: مغامرات اللص رافلز 3
تأليف
إرنست ويليام هورنونج
(تأليف)
منة فؤاد
(ترجمة)
يتألف الكتاب من عشرة حكايات مثيرة، يروي فيها باني مغامرات مختلفة من حياته وحياة رافلز، في مغامرة "الخروج من الجنة"، يشعر باني بالحزن إثر انتهاء خطوبته التي فسخها بسبب تراجع مستواه الإجتماعي لينقذ خطيبته من العار، وهنا يقترح رافلز أن يقوما بسرقة عقار أحد السياسيين الأثرياء.
وعلى الرغم من أن رافلز وباني أثبتا مراررًا وتكراررًا أنهما ثنائي لا ينفصلان إلا أن باني يتوق إلى فرصة لإثبات قدرته على العمل بمفرده في مغامرة "ليلة سيئة".
يتذكر باني في مغامرة "فخ للقبض على اللص" أخطاء شريكه مثلما يتذكر الصفات التي يحبها فيه، حيث يروي حين تغلب كبرياء رافلز عليه وأوقعه في فخ محكم، ومن خلال السرد الفكاهي والممتع الذي يقدمه "باني"، فإن كتاب "لص الليل"
للكاتب "إي دبليو هورننج" هو مجموعة مثيرة ومسلية لمغامرات اللصين الشهيرين.