جميل جدا وفيه تشويق للأحداث قرأت النسخة المجانية وأعتقد أن الآتي أجمل..
بيري ماسون قضية سموم كيوبيد > مراجعات رواية بيري ماسون قضية سموم كيوبيد
مراجعات رواية بيري ماسون قضية سموم كيوبيد
ماذا كان رأي القرّاء برواية بيري ماسون قضية سموم كيوبيد؟ اقرأ مراجعات الرواية أو أضف مراجعتك الخاصة.
تحميل الكتاب
بيري ماسون قضية سموم كيوبيد
تحميل الكتاب
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
مزون مزون
1- الترجمة مملة و مستفزة
مثل : تكرار ذكر الأسماء كاملة في كل مرة : بيري ماسون ، ديللا ستريت ، مسز سلمى أسون إلخ المفروض يكتب يكتب الإسم مختصر ، ماسون ، ميز أسون ، مس ستريت أو ديللا إلخ
2- بعض العبارات : جلس فوق المقعد ! قام من فوق مقعده ! وغيرها من الترجمة الحرفية ، بدلاً من قام من مكانه ، جلس ع المقعد
الترجمة سيئة جداً
والقصة ركيكة ولا فيها تشويق !
| السابق | 1 | التالي |