ن
تحميل الكتاب
اللغة العربية في ساحات الوغى
نبذة عن الكتاب
بحث في الوظيفة الرمزية للغة العربية من منظور ندر الخوض فيه، في الدرس اللساني الحديث، من خلال دراسات مكثفة تسبر أبعاد هذه الوظيفة. يتناول الكتاب موضوعه بالتحليل والوصف في سياقات مابعد-لغوية تتجاوز وظيفة اللغة الأداتية التي هي موضوع البحث الرئيس في اللسانيات الحديثة، ولا سيّما في سياق اللغة العربية. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على مفهوم الرمز، وكيف تكون اللغة رمزًا، قبل أن يدخل في دراسة معمّقة، تجمع بين التنظير والوصف، لثلاثة محاور أساسية، هي: الأيديولوجيا اللغوية والقلق اللغوي وعلاقة اللغة العربية بتصورات الإرهاب في المجتمع الأميركي؛ ويستل مادته من مصادر عدة، بما في ذلك المادة الشعرية والنثرية، والمادة المصوّرة، والمنشورات التي تعج بها الشبكة العنكبوتية على اختلاف أنواعها. كما يطرح موضوعات البحث، تحت كل محور، في سياقات الهوية والصراع التي تكتنف اللغة وتربطها بقضايا تقع ضمن اهتمامات علم الاجتماع والأنثروبولوجيا والعلوم السياسية والدراسات الأمنية، ما يجعل هذا الكتاب دراسة عبر-تخصصية تخاطب المهتمين بالشأن اللغوي على اختلاف ميادينهم. أستاذ فخري الدراسات العربية المعاصرة في جامعة كامبردج، و"أستاذ زميل" في مركز الدراسات الإسلامية في الجامعة نفسها، ورئيس مجلس أمناء الجائزة العالمية للرواية العربية "البوكر العربية". أستاذ سابق في جامعة أدنبرة وسانت أندروز، والرئيس المؤسس لمعهد الدوحة للدراسات العليا ولمركز الدراسات الإسلامية في كامبردج. له العديد من الدراسات المنفردة باللغة الإنكليزية، منها: التراث النحوي العربي: دراسة في التعليل (1999)؛ اللغة العربية والهوية القومية: دراسة في الأيديولوجيا (2003)؛ حروب الكلمات: اللغة والصراع في الشرق الأوسط (2004)؛ اللغة والذات والهوية: دراسة في الصراع والإزاحة (2011)؛ العربية في ساحات الصراع: الأيديولوجيا اللغوية والسياسة الثقافية (2013). حرر سبعة كتب بالإنكليزية تناولت مواضيع مختلفة في الألسنية، ودور الأدب في صناعة الهوية، وكتابًا حول الهوية الفلسطينية في الشتات بعنوان أن تكون فلسطينيًّا: تأملات شخصية في الهوية الشتاتية وقد فاز بجائزة الكتاب الفلسطيني الناطق بالإنكليزية في فرع السرد (2016). يحمل وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة قائد (CBE) قلّدته إياه ملكة بريطانيا الراحلة، إليزابيث الثانية، في عام 2011، لقاء إنجازاته البحثية، وهو زميل في الجمعية العلمية الملكية في أدنبرة (FRSE)، وزميل فخري في الكلية الملكية الطبية في أدنبرة (FRCPE) لقاء خدماته المتميزة في ربط الكلية بالمجتمع الاسكتلندي، وسفير لجامعة سراييفو لقاء خدماته لها على المستوى الدولي. أنشأت جامعة كامبردج منحة بحثية للدراسات العليا تحمل اسمه تكريمًا على خدماته لها. أشرف على ما يفوق على ستين طالبًا لدرجتي الدكتوراه والماجستير، وامتحن عديد الطلاب لهاتين الدرجتين في بريطانيا، وأوروبا، والولايات المتحدة، وأستراليا ونيوزيلندا ولبنان وقطر.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2023
- 408 صفحة
- [ردمك 13] 978-614-445-549-4
- المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
