مراجعات رواية باهبل مكة Multiverse

من عالم موازي لمكة أخرى و مع نساء ال "السردار " ندخل إلى حكايات غريبة عن الوحدة و الحب و الموت .

حكاية تبدأ بانهيار الدكتور السردار و انتحاره لنرجع فلاش باك و نعيش مع العائلة العتيدة في عبق مكة و المكيين و الجد مصطفى في المنزل الضخم لتتعاقب الحكايات وتتناسل و تموت بموت أصحابها إلى أن نصل إلى عباس و قرينه نوري و الحكاية الموازية بين سكرية و نورية و الانهيار الأخير و الكشف عن السر في النهاية .

العمل يقدم لنا الوجه الآخر لأسرة مكية بخباياها الاجتماعية(الزواج/التسري/المثلية) و النفسية(الاكتئاب/الفصام /الهذيان) كما انه يكسر الصورة النمطيةعن المنطقة و قد كتب بلغة سلسة طعمت باللهجة المحلية و قدمت شخصيات العمل المختلفة الألوان.

عمل ساحر و مميز أرشحه و بقوة 👍👍👍👍

مدهشة!

وقدرة الكاتبة على الايهام بتنقل القارئ لعالم من التوتر و التوجس و ببقى طول الرواية في حالة من الشك المطلق: وين الحقيقة ووين الخيال؟

وكيف عيشتنا حالة الفصام بدون ذكر اسمها و لا التنظير لها فلسفيا.. وكيف دمجت فكرة القرين ببنية النص حتى ما عاد القارئ قادر يعرف من هي الشخصية الحقيقة

رواية باهبل مكة رواية ثقيلة ليست سهلة ابدا وذات مستويات عدة للفهم وللشعور...

مكة.. المدينة المقدسة.. افئدة الناس من كل الدنيا تفد اليها للعبادة وطلب المغفرة وسمو الروح.. ولكن.. تلك مدينة يسكنها بشر.. لا ملائكة.. البشر يعيشون.... يحبون.. يكرهون.. يخطئون.. يصيبون.. بل وربما حتى يقتلون... عاش هناك في زمن ما اناس يوئدون الينات..ويكبتون احلام الذكور.. لديهم من الجواري والعبيد وكانه عهد الجاهلية... وعندما يحدث التمرد وتقوم الثورة على الاجداد وعلى بيت العائلة..يكون جنون وهبل.. جنون الكتب وجنون الفن... جنون الحرية وحتى جنون التعري...لكل بطل من الابطال جنونه... عندما يصبح الجنون و (الهبل) هو النجاة من سجن العائلة..فلنشاهد اذن كل هذا الجنون...

تعرض الكاتبة قضاياها في مستويات عدة عبر سيرة عائلة السردار في جيلين متعاقبين ما بين مكة القديمة ذات البيوت البسيطة ومكة الحديثة بابراجها الفاخرة..

المستوى الاول هو قضية الابواب المغلقة على تقاليد بالية في بيت عائلة مكاوية من خلال رواية احد الاحفاد (باهبل) لحياة عماته حورية وسكرية ونورية .. حيث تشربت روحه بقطعة من كل منهن.. وايضا حياة اعمامه وجده وشخصيات اخرى.. الخط السردي يبدا من عام 2009 ثم العودة فلاش باك الى 1946 حيث تبدا حياة العمات في بيت ابيهن الديكتاتور مصطفى السردار.. ( لما تتولد لهم بنت يتكتمو عليها والبنات تموت والناس ما يعرفوا ان عندهم بنات.. وأد في الحياة.. هذا البيت مقبرة واقفة ادوار ومجالس ونحن محنطين فيها.. هذا داء العوائل المخلولة مثل عائلتنا)

تفاصيل البيت المكي القديم ووصف السوق والشوارع ويوميات العائلة من مناوشات وضحكات كان حميميا وصادقا جدا للحد الذي يجعلك وكانك تعيش معهم.. وكان كالعادة استخدام العامية المكاوية برغم صعوبتها دورا كبيرا في هذه الحميمية فجعل الابطال من لحم ودم

فاصبحت تضحك لضحكهم البائس وتغتم بهمهم المؤلم..

المستوى الثاني كانت الغموض الحائم للابد مابين المرض النفسي كالفصام ومابين تعدد العوالم المتوازية والقرين الروحي ( multiverse) كما في عنوان الرواية .. فسارت الرواية مابين الواقع والفانتازيا بشكل غامض ومربك الى حد كبير.. عن نفسي هناك شخصيات في الرواية لم اتبين للنهاية ان كانت حقيقية ام من خيال البطل ام من خيال العمات .. مثل شخصية نص لسان وشخصية ولد كفن!! كان على البطل ان يعيش غريبا موصوما بالجنون لمجرد اختلافه وتفرده النفسي فلا احد يفهمه ولا يشعر به غير ماضيه المتمثل في العمات الثلاث اللاتي يمثل هو روحيا قطعا منهن.. غير ذلك من اب وابناء عمومة وزوجة وابناء وزملاء عمل كلهم غرباء... هل هو تفرده الروحي ام انه المرض النفسي؟؟؟

المستوى الثالث كان الارتباط الروحي بالمدينة حين اعلن احد الاجداد ان ( مغادرة مكة خيانة روحية) .. وفي وصف مدخل مكة ( الذي يتوسطه نصب من تقاطع دورقين عملاقين لماء زمزم بانه رمز للعطش لفراق مكة والذي صار من المستحيل ريه بعد ان اغلقت للابد فوهة بئر زمزم وصار الماء المعجزة يضخ عبر مواسير) ومحاولة سرد جزء من تاريخها وشكل عمارتها وتقاليدها كنوع من التوثيق قبل ان تمحوها التوسعة والابراج الحديثة ومطاعم العولمة المنتشرة عبر طرقاتها...مكة ذات التركيبة السكانية المتباينة بسبب تعدد اعراق ساكنيها من عرب و ترك وافارقة وغيرها جعل لسكانها طبائع متباينة .. و علاقة مكة بجدة التي تعدها الكاتبة الشريان الذي يمد اهل مكة بالحرية القابعة على كورنيش البحر الاحمر...و هناك ايضا تأثر الابطال بالثقافة المصرية ادبيا وفنيا واجتماعيا...

الرواية كما قلت ليست سهله:

.. فمن ناحية السرد جاء احيانا غامضا فترجع بالصفحات للوراء لتفهم وخاصة في الخلط بين الواقع وبين الفانتازيا او لفهم حدث ما او شخصية ما.. هذا الرجوع كان مرهقا ولكن ليس مملا.. بالرغم من ذلك فهناك بعض من الفجوات الزمنية الفارغة في حياة عباس!! وكذلك بعض الشخصيات بترت فلم افهمها!!

من ناحية اللغة : السرد بالفصحى كان بليغا ومعبرا اما الحوار فكان بالعامية المكية مما اضفى صدقا وحميمية للمشاهد ولكن صعبا لمن لا يعرفها... ولكن بالبحث عن المعاني كان الفهم اسهل .. اعتقد لو كتبت الكاتبة الحوار بالفصحى لفقدت الرواية كثيرا من صدقها... فالصعوبة والبحث هنا افضل من عدم المصداقية

من ناحية الشخصيات جاء وصف الابعاد النفسية والانسانية لها ساحرا.. وجاء وصف جنونها جريئا جدا وثائرا

الرواية بالنسبة لي تجربة استحقت ان اخوضها.. وقصة مدينة احببت ان اتعرف عليها اكثر من الناحية الانسانية وليس القدسية...

مشروع قراءة القائمة الطويلة لبوكر ٢٠٢٤

رحلة غير عادية لمكة، ليست للعبادة ولكن للتعرف على حياة  أهل مكة من خلال قصة عائلة السردار. تبدأ جذور القصة من اربعينيات القرن الماضي وحتى عام ٢٠٠٩.

رأيت في القصة حجم التواجد والتأثير المصري على المجتمع السعودي، خصوصا مجال الفن والأفلام المصرية، حركات التحرر النسوية وكيف كانت صادمة ومرفوضة في أيامها لمجتمع موروثه الذكوري يملي عليه أن الأنثى عورة، كلها عورة جسدا وحتى اسما، مجرد أن يعرف اسم بنت السردار كان بالنسبة له عار لا يغتفر، السردار كان يوأد بناته ولكن بدون أن يدفنهم في التراب...

جيل من الآباء يرفض أي جديد في عالم  آخذ في التغير بتسارع مذهل، ولكنهم  يرفضون أبسط المستجدات عليهم زي شوكة الطعام التي جاءت بها سكرية من مصر، ورفضتها المائدة السعودية.

يأتي جيل الأبناء بآمال ترفرف ناحية المواكبة والتطور، ليحدث التصادم المتوقع الي ينتج عنه نوعين من الأبناء، من خضع وقصقص ريشه فأصبح نسخة من الأب، ومن قضى حياته معارضا، على أمل حياة أفضل للأحفاد.

تأتي شخصية الحفيد عباس/نوري كنتيجة لهذا الصراع بشخصيته الفصامية التي يعادي كل نصف منها نصفه الآخر.

قصة كهذه لا تنتهي بنهاية صفحاتها، ولكن نرى امتدادها في ما يحدث الآن في المملكة،  التحرر التام من قيود الماضي، والسعي الى جعل المملكة مركزا حضاريا في كل المجالات من اقتصاد، فن، ثقافة، وسياحة.

محمد متولي

❞ كُتِبَ لها أن تعرف ألّا شبع إلا شبع الفرح الذي تشعره الطيور في طيرانها الحرّ، وألّا جوع إلا الجوع للطريق، حيث الأعين تتجدّد عابرة حولها ولا تعرفها ❝

تبدأ الرواية في مكة من عام ١٩٤٥ وحتى ٢٠٠٩، عن عائلة مصطفى السردار وخصوصا البنات سلطت رجاء عالم هنا الضوء على بعض من قضايا المجتمع التي تخص فئة واحدة فقط منه لا الجميع. مزجت فيه الواقع والخيال وإن كان خياله مرتبطاً ببعض الخرافات التي تتناقلها الأجيال.

وثقت هنا "بعض" التاريخ والعمارة الحجازية القديمة بجمالها بلغة بديعة جدا ووصف خلاب. هذه اللغة التي شعرت بأنها بالغت فيها وتفخيمها حتى صعُب علي فهم بعض الجمل والأحداث وتهت كثيراً في وصفها فينقطع خيط الخيال دائماً.

الفكرة الأساسية التي بنيت عليها الرواية جميلة لكن الأفكار الأخرى المطروحة بين ثناياها لم تعجبني أبدا فلا شيء يبرر دعم الشذوذ والتعبيرات المؤدية للكفر والعياذ بالله، غير الجمل والأحداث الأخرى الخادشة للحياء، والتطرف في إيصال هذه الأفكار.

ليست للجميع 🔞

رواية جميلة عن مدينة مكة، لا تخلو من الغرائبية لكنها مبينة بطريقة محكمة ومشوقة. يؤخذ عليها وجود الكثير من الكلمات من المحكية لأهل مكة مع حواشي قليلة جدا لم تفسر الكثير من الكلمات التي كان من الصعب فهمها، حيث كانت هذه الكلمات محلية جدًا وصعبة الفهم حتى في سياق الرواية الأمر الذي كان مزعجاً بعض الشيء ، فالقارئ من خارج السياق لهذه الرواية سيواجه صعوبة في فهم الكلمات وهذا ما حصل معي عند قراءتها.

لكن من جهة أخرى فإن صعوبة اللغة في بعض مواضع الرواية لم يقف سداً في وجهي لفهم العمل وما ترمي له الكاتبة، فقد وصلتني الفكرة تماماً. كقارئة، ليس بالضرورة أن أفهم كل كلمة ترد في العمل الذي أقرأه طالما أن المعنى وصلني. كما ذكرت، هذا عمل جميل ومكتوب بطريقة جيدة. كل التوفيق للكاتبة في جائزة البوكر.

من اهم الروايات المرشحة للبوكر، ليس بسبب ابداع الكاتبة الاسلوبي المميز، و شجاعتها في اختراق التابوهات ولغتها المحلقة المفعمة بالجمال، بل بسبب محاور الثيمات المجددة و الجهد البحثي والمعرفي الذي رافق توثيق مجتمع المنلكة العربية السعودية عمرانيا ومجتمعيا والاشارة الى أحداث تاريخية فارقة ضمن منظور أدبي وموسرعي ومعاصر ، و أصالة صياغة شخصيات مميزة جدا.. من النادر تكرارها.

لا يمكن قراءة هذه الرواية دون ان نربطها بما يجري الان في السعودية . من حفلات الرقص التي يديرها محمد ابن سلمان وتركي ال الشيخ. تريد ان تقنعنا الكاتبة ان هذا " الانفتاح" هو طبيعي وبديهي للقهر الذي عانته نورية وسكرية حاولت الكاتبة ان تحصر القهر للمرأة في صورة الاب المتشدد وتغافلت عن قهر السلطه لكل المجتمع رجالا ونساءا

لم انتهي بعد من قراءة الكتاب و لكنه بشكل مختصر يسرد الحكاية بشكل متسلسل تاريخيا عن طريق عائلة السردار بشكل شفاف و بدون خطوط حمراء اغلب الاحيان ليدخل القارئ في جو القصة. توجد كلمات كثيره لم استطع فهمها لشخص من خارج الحجاز و فيه جمل قرأتها بشكل متكرر لفهمها.

استعارات لغوية ممجوجة و سرد مفكك

فتح الاستديو

َ

َ