المثنوي : متمرد العشق

نبذة عن الكتاب

من الصعب التصديق أنه بعد قرون من دراسة المثنوي لجلال الدين الرومي, هذا العمل الأشهر على الإطلاق في الشعر الروحي في اللغة الفارسية, ما زال من الممكن تحقيق اكتشافات جديدة بهذه الأهمية وبهذا الحجم فيما يتعلق بتحفة الرومي التي يجدها المرء في هذا الكتاب. إن هذا الاكتشاف ليس إلا إماطة النقاب عن البنية العامة للمثنوي التي لم ترد الإشارة إليها في الدراسات السابقة لهذا الكتاب المقدس للصوفية. ولهذا فإن الكتاب يحدد الحدث الرئيس في دراسة الأدب الصوفي بشكل عام, وعند الرومي على وجه الخصوص. إنه اعتقادنا الخاص بأن شيئاً ما أساسياً, مثل البنية المعقدة للمثنوي, لا يمكن أن تظل مجهولة بالكامل, للمراجع البارزة لنص المثنوي عبر العصور.