سيلفي مع الشيخ
تأليف
كريستوف بيترز
(تأليف)
مجموعة من المترجمين
(ترجمة)
علا عادل
(مراجعة)
وبينما أنسل من بين هذه الفوضى بأعجوبة دون أن أطيح بنضد فاكهة أو أتعثر فوق ماسحي الأحذية، بل ودون أن يداهمني أحد وهو يركض أو تدهسني سيارة، أفقد نفسي تمامًا في كل الإشارات التي ترسلها حواسي إلى الدماغ ، بأنه لا توجد فكرة ولا قلق ولا رأي ولا تحيز من شأنه تعكير صفو الوعي أطول من ذلك. أنا وسط تيار الحياة، جزء من حركة الكون الهائلة التي لا تنتهي أبدًا، وأحيانًا تتجلى قبل أن ألحظ ذلك وسط المرور الأكثر كثافة على الإطلاق وفي منتصف المسافة إلى الجانب الآخر من الشارع سعادة كأنها جاءت من العدم ولا تبحث عن أية تفسيرات.