النبيذة

لا تكتمل مُتعة القراءة إلا بلغة ساحرة.

لهذا فقراءة رواية النبيذة كانت تجربة رائعة في كثير منها، يعود ذلك إلى عذوبة اللغة التي كتبت بها الرواية الكاتبة العراقية إنعام كجه جي. لغة بديعة جمالية بلاغية تدغدغ الروح. تجعل القارئ ينتظر الأحداث ليس رغبةً منه لمعرفة ما ستحمله من مُفاجآت، بل تشوّقًا للاطلاع على إبداع الكاتبة في وصف المشاهد والمشاعر والانفعالات الخفيّة قبل الظاهرة.

وأكاد أجزم بأن جمال اللغة هو أقوى ما الرواية، وهو ما يجعل القارئ يتسامح مع بعض الأخطاء والتناقضات التي قد تُخرّب جودة العمل.

لقراءة المراجعة بشكل مُنسّق مُطعّم بالصوّر - اضغط على الرابط التالي

****

أحببت بشدة رحلة الرواية عبر التاريخ والتي جمعتني بالعراق الحبيب فطاب بي المقام في بغداد الجميلة أبدًا. قرأت تفاصيل كثيرة مُدهشة أعرف قليل منها وكثير كنت أجهله. أسرتني الكاتبة بمعلوماتها الثريّة بتنوّعها السياسي والاجتماعي واللغوي، فجعلتْ من تجربة القراءة رحلة جميلة تمنيّت ألا تنتهي.

لا شك أن إنعام برعت في وصف الشخصيات سواء في رسم ملامحها الرئيسة أو إبراز مبرراتها المُتباينة، أو تجسيد رغباتها المتضاربة. فالشخصيات مكتوبة بعناية لافتة واهتمام ملحوظ. وإن تفاوتت جودة الشخصيات في مراحل الرواية. تاج الملوك ووديان ومنصور.. ثلاث شخصيات ممتازة لتحريك الأحداث. إن قارنا بينهم من حيث الجودة سنجد أن أقلهم منصور وأتقنهم وديان. بينما تتأرج شخصية تاج الملوك بينهما؛ فتطغى عليهما أحيانًا ويخفت بريقها أحيانًا أخرى.

ولأن لكل مِنّا ميزانه الخاص وتقديره المُتفرّد في الإحساس بالعمل الإبداعي. فقد وجدت -حسب رأيي الخاص- أن الكاتبة قد زخرفت شخصية تاج الملوك حدّ البهرجة، فاختلّ منها ميزان الشخصية فأضحى الوصف مُفرطًا عند سعيّها لإظهار شخصية تاج الملوك كشخصية نسائية مُبهرة ساحرة لأعين الرجال جمعاء. وأحب أن أوضّح أن هذه النقطة لا تتعارض مع تفهّمي التام لرؤية الشخصية -حسب منطق الشخصية- فطبيعي أن تكون تاج الملوك الصحافية الفاتنة الجريئة التي صاحبت علية القوم وعاشرت الكثير من الرجال سواء للتمتّع بهم أو لاستغلالهم أو حتى لإذلالهم، طبيعي أن ترى هذه الشخصية نفسها بمنظور نرجسيّ. لهذا أكرّر أن المشكلة ليس في التوصيف وإنما في الزيادة فيه حدّ الغلوّ.

شخصية منصور البادي جاءت مُحكمة وجيّدة، لكنها كانت دومًا أقل وهجًا من الشخصيات النسائية التي هيمنت على الرواية بكل قوة. أعجبتني الشخصية بتناقضاتها وضعفها، وحلمه الذي طارده عُمره كلّه ليكتشف في النهاية أن الزمن يُغيّر كل شيء، وأن ذكرياتنا تخدعنا بأوهامٍ برعت في نسجها داخل عقولنا بتواطئ مِنّا!

ملحوظة: لسبب ما شعرت بإسقاط خفيّ في علاقة منصور البادي وتاج الملوك، خاصة أثناء مراسلاتهما وبوح منصور بعشقه إلى تاج الملوك، وتجاهلها لأكثر ما يكتبه مع إرسال بعض الخطابات ذات الجملة الواحدة أو فقرة واحدة مما كان يثير جنونه. شعرت بتشابه قويّ بين هذه العلاقة وعلاقة عسّان كنفاني وغادة السِمّان!

وديان... أكثر الشخصيات المكتوبة إتقانًا في الرواية. براعة مُدهشة من الكاتبة في تجسيد مشاعرها المُتضاربة والتحوّل التدريجي لمشاعرها والاضطراب الشديد الذي يؤرجحها ما بين أمل الكاذب ويأس مُمكن! قرار وديان في النهاية كان موفقًا بكل تأكيد من الكاتبة التي أظهرت الجانب الرمادي للإنسان بكل دقة. لا يُمكن أن تكره وديان... ستجدد لها مُبررًا لكل فعل تقوم به، لعلّنا نجد فيها شيئًا يُشبهنا!

من المشاهد المؤثرة في الرواية والتي برعت الكاتبة في وصفها مشهد الحفلة التي أقامها الأستاذ وحدثت فيها مأساة وديان. هذا المشهد كُتِبَ بإبداع مُتميّز.

أيضًا مشهد تاج الملوك عند النافورة والذي امتدّ حتى انتهى في الفندق؛ كان مشهدًا غنيًّا جدًا في الوصف الحسّي والمادي نجحت فيه الكاتبة في أن تصف المشاعر الجياشة التي تحيا في مشاعر عقل عجوز بشكل غاية في الروعة.

لكن الرواية على الرغم من جمالها لكن بها عدة سلبيات

تجاهلت الكاتبة تاريخ تاج الملوك في الجاسوسية (العشرين عام الأخيرة بعد تركها لإيران)، وهذا من المفترض هو جزء أصيل من شخصيتها، ولم تشر إليه أبدًا سوى مرتين، أولهما في جملة واحدة في الرواية أنها قامت بعدة عمليات خطيرة في إيران وفرنسا وبعض الدول الأخرى. والثانية في مشهد رفضها لعملية الاغتيال. وهذه سلبية مؤثرة جدًا لأن تجربة الجاسوسية والتعامل مع المخابرات تجربة لا بد أن تلقي أثرها على تاج الملوك، لكننا للأسف لم نر ذلك.

سلبية أخرى وهي أنها عاشت دون أن تؤذي أحدًا بالإضافة إلى كونها رفضت إتمام عملية اغتيال لكون الهدف عربيًا. وهذا يتناقض بشدة مع عملها كجاسوسة لفرنسا قامت بعمليات خطيرة في إيران وغيرها من البلدان، وهي المُجنّدة بسبب براعتها اللغوية العربية والفارسية، أي أن العمليات التي شاركت فيها لا بُد أن تكون قد حدثت في المنطقة العربية والإيرانية.

شعرت بأن هناك نقصًا في بناء العلاقة بين وديان وتاج الملوك، رأيت بأن هذه العلاقة كانت تحتاج إلى بناء أكثر كثافة من أجل إبانة الترابط الذي جمع بينهما في الوقت الحاضر. لكن ماضيهما -كُل على حده- قد استحوذ على المساحة الأكبر من السرد.

جاءت بعض المبررات مزعجة في الرواية، مثل تبريرات مغامرات تاج الملوك مع الرجال، وتبريرات علاقتها بالله، وإصرارها على أن الحُب ليس بخطيئة يُعاقب عليها الرب ما دامت لم تؤذ أحدًا. لم أحب هذه التلميحات في الرواية، وهو أمر يخصّني ولا أستسيغه رغم تفهّمي أن شخصية مثل شخصية تاج الملوك لا بد أنها ستُفكّر بهذا الشكل لتُبرر لنفسها ما فعلته في حياتها، وأيضًا أتفهّم أن هناك بالفعل من يُفكّر بمثل هذه الطريقة، خاصة وأن هناك احتمال كبير أن تكون هذه الشخصية حقيقية بالفعل.

رواية النبيذة للكاتبة العراقية إنعام كجه جي، رواية هادئة عذبة فاتنة. من الصعب ألا ينتشي أي قارئ بلغتها الآسرة.

تقييمي

3 نجوم

أحمد فؤاد

السابع من آذار مارس 2021

إنعام كجه جي تثبت تميزها بين الروائيات العربيات، تأتي بالجديد بكل رواية من رواياتها، هنا النبيذة ممتعة ورائعة ومختلفة، العراق التي نحب بتاريخها بالفترة الملكية وبواقعها الآن بما يحمله من كوارث..الشخصيات والسرد واللغة والحكايات جميعها اعتنت بها إنعام لتجعلنا نلهث وراء الصفحات ولا نشبع من حكاياتها! جميلة وتستحق أن تُقرأ

فخ روايه فخ

أمرأة بهذا الثقل كيف تكون مذكراتها وسيرتها بهذه التفاهه والسطحيه

رواية النبيذة

كاتبتي لهذه السنة - أنعام كجه جي - ومرة جديدة وروايتها الأشهر "النبيذة"!

النبيذة كلمة قد تعني النبذ أو التخلي! النفي أو الاقصاء! فمن النبيذة في هذه الرواية؟ فالأبطال في هذه الرواية ثلاثة: الصحافية العراقية تاج الملوك والصحفي الفلسطيني منصور البادي والذي جمعتهما قصة حب لم تكتمل - و الشخصية الثالثة والتي ربطت الأحداث ببعض "وديان"! الثلاثة نبذوا من أوطانهم واستؤصلوا منها إما بسبب الهروب كما حدث مع "وديان"، أو التخلي كما هي الحال مع "تاج الملوك"، أو أن الوطن نفسه قد تم اغتصابه كما هي الحال مع "منصور"!

رواية جميلة بلغة عذبة قوية وأسلوب متباين بين الراوي الأول والراوي العليم وبتعبيرات لطيفة رائقة كعادة الكاتبة التي لا تهمل وصف المواقف المختلفة بالرؤية المدققة واللمسة الفكاهية للواقع المظلم الأليم!

رواية سياسية مع خلطة اجتماعية لا يجيدها بهذه الجودة إلا كتاب معدودون!

علمت أن الرواية وصلت للقائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية وهي بالطبع تستحق!

بحثت عن "الرحاب" ووجدت فعلاً صدور مجلة أسبوعية بنفس الإسم في العراق سنة ١٩٤٦ لصاحبتها الآنسة أقدس عبد الحميد وقد تكون كاتبتنا اقتبست الكثير من حياة الآنسة أقدس والتي اتهمت - وياللعجب - بالجاسوسية!!

‏****

اقتباسات

"أنّّ أكثر النساء قابلية للـحب من تـمتلك موهبة التعبير "

استمعت إليها على منصة "ستوريتيل" والتي أشيد هنا بالراوية المتمكنة "منار مراد" والتي استطاعت أن تنقل المشاعر من الأوراق إلى الآذان بمهارة وحرفية عالية! كما أن الرواية موجودة أيضاً على "أبجد".

"يرث قسم من البشر الثروات عن آبائهم. كما يرثُ قسمٌ آخر أمراضًا وراثية. وكان من نصيب ابن الشيخ أنّـه ورث نفوذًا على العباد. سطوة لـم يعرف كيف يتصرّف فيـها فراح يُبدّدها في فنون الشرّ."

"يـحبّون النساء ويرسمونـهنّ وتتلوّث قمصانـهم بالزيت. يـنحتون الطيـن ويزجّجونـه ويفخّرونـه. يوزّعون القصائد الـمنفلتة من قيود القوافي. وبيـن شطحة وشطحة، يتغزّل أحدهم بـها. ولو جمعت كلّ الأشعار التي أُلقيَتْ على حافّات تنّورتـها لأصبح لديـها ديوان كامل."

"لـم أتصوّر أنّنـي سأعيش مع يوسف موقفًا مثل هذا. كنّا في حرير الخطوبة. جديديـن على الـهموم. حاولنا أن نحتـمي في قوقعة. القوقعة في بحر هائج. البحر يجرف بلدًا. البلد يتقهقر. الـحزب يداري. الـحروب تترى. مؤامرات ومشانق. جيش شعبيّ وجيش نظاميّ. فدائيو القائد. جماعات إسلاميّة مُعارضة. شعب يبتلع لسانـه. عشائر تـهزج في الجنوب. مُستشارون يُكرّشون في الشمال. قصائد مديـح ومُعلّقات. أصدقاء القائد رتبة جديدة. حفلة زارٍ جماعية والكلّ يطوّح برأسه يميـنًا ويسارًا. تلوّث شامل يغلّف الفضاء. تـختنق الأنفاس. تتصدّع قوقعتنا مثل قشرة بيضة. يصيبنا الشرار مهما تـحصنّا. لا حِصن يصمد في البلاد. لا رجل يـنجو ولا امرأة. "

"سرّ العَظَمة كثيرًا ما يكون في البساطة، حيث لا تُغنـي خلّب الـمظاهر عن سحر الجوهر."

#فريديات

#كاتب_السنة_٢٠٢٤

لا أعرف من كانت الغريقة بيننا و المحتاجة لطوق نجاة. لا أحد يدري في أي منعطف ينتظره القدر. قطعت سنوات عجافا في أرض التيه فلم يلح لي وجه أليف و لا حتى سراب. كانت هوايتي أن أحفظ الماضي و أهرب منه. مفتاح أقرر إخفاؤه في درج ما و أنا أعرف أنني سأنسى أين دسسته. أدور و أبحث بدون جدوى. سعيدة بضياعه.

يقول التعريف بالرواية أنها لامرأتان و رجل. عفوا أنا لم أرى أي رجل. فقط امرأتان. احداهما تأتي من بعيد جدا. من أعماق الماضي السحيق. تمشي الهوين بخطى ثابتة واثقة و دائما للأمام لا تعبأ بالجثث المتساقطة حولها بفعل سحرها و غموضها و تألقها. و أما الأخرى فجثة هامدة ذهبت روحها منذ مدة طويلة تاركة جسدا لم يستسلم للموت و لم يعد يعرف طعم الحياة. جسدا يتقهقر إلى الخلف و يهوي من علٍ لا يمنعه من السقوط التام إلا المرأة الأخرى التي تتمسك بأهداب الحياة و تأبى أن تفارق أعتابها بغير انجازٍ ما.

أعدت ملف رسائلها إلى الصندوق. دفعته بقدمي إلى مخبأه. مصيدة لم أكن مستعدة لها. لكنني. مثل تينة ناضجة متشققة. سقطت وحدي في شراك الحكاية. لم أعد أملك نفسي إزاء تاج الملوك.

الجميل في الرواية أننا نركب آلة الزمن مع انعام الكجه جي لرؤية العراق في أفول حقبته الملكية تارة و في أفول نجم صدام حسين تارة أخرى و كأنها تقارن بين عهدين لم يتشابه فيهما أي شيء إلا المعدن النبيل للشعب العراقي و سوء الحظ الذي لازمه منذ ما سموه بالاستقلال و حتى تاريخنا الحاضر.

و لكن الأسوء هو التشتت بين الروايات و الأزمنة و الرواية بضمير الغائب مرة و الحاضر مرة و بصوت راوٍ مجهول مرة و معلوم مرة بحيث غاب النظام و كاد أن يسقط كما سقط في العراق مرارا خلال تلك الفترات.

كنت أخشى عيونا تراقبني. ضغط الهلع على روحي. أنا أخاف. أنت تخاف. أنتِ تخافين. هم يخافون. نتظاهر كلنا بالشجاعة و نسخر من رعدة الجبان. و كلنا يرتعد تحت جلده. و يقلق على نفسه و أحبابه. يدور في حلقة زار تهيمن على البلد.

من أجمل ما قرأت في الأدب العربي الحديث. لغة عذبة، ومشاعر صادقة استطاعت الكاتبة ان تجعلنا نقرأ بمشاعرنا.

سيقال عنها يوما ما: إحدى روائع الأدب العربي

رائعة وملهمة

تاريخ العراق ونبذات فلسطينية ومصرية صيغت بيد فنانة ..القلم ريشتها واللغة ألوانها الجذابة

أحبائي

أبنائي وبناتي

الزميلة المبدعة الكبيرة المتألقة إنعام كجة

عمل جيد

ممتازة

وأول معرفتي بالكاتبة الرائعة إنعام كجه جي