madabiya tkon mli7a
الجبال الثمانية
نبذة عن الرواية
رواية "الجبال الثمانية"، تأليف الكاتب باولو كوننيتي، ترجمة الدكتورة أماني فوزي حبشي. جاء علي غلاف الكتاب: "ليست الجبال هي فقط حيث القمم، والجليد والمغامرات ولكنها أيضًا أسلوب حياة: متى يترك المرء مسافة، متى يتراجع، متى يتقدم المسير ومتى يلتزم الصمت. قال أحدهم: لا يجب أن نترك لأبنائنا الإنجازات والأحداث التي غيرت التاريخ فحسب، ولكن يجب أن نسجل لهم أيضًا تلك الحكايات اليومية، تلك التفاصيل الصغيرة التي تشرح لهم كيف عشنا؟ وفي هذه الرواية البسيطة والعميقة في آن واحد، يقدم لنا الكاتب تلك التفاصيل الصغيرة".مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Khawla Muhmmad
الرواية رائعة لأبعد حدّ ، تجسدت فيها الطبيعة قمم الجبال والمتسلقين الذين أقوى علاقتهم الجبال والوديان والصخور .. العلاقات العائلية والاجتماعية والحنين .. الترجمة البديعة التي أوصلت لنا المعاني برقة وعذوبة وتركت لنا بعض الكلمات التي يجب ان نقرأها كما هي ونتعرف عليها بلغتها الإيطالية للمترجمة أماني ..