💣 أجنبي يزور ألمانيا بعد عشرين عاما من نهاية الحرب العالمية الثانية، بينما هو ينتظر صديقه في أحد الفنادق تنشأ علاقة بينه وبين عاملة الاستقبال التي فاجأته بأنها ابنه مجرم حرب حُكم عليه بالإعدام.
💣 يطول الحديث بينهما عن الحرب التي يُصادف أن هذا الأجنبي عاش آخر سنتين منها بألمانيا وسط الغارات و التعذيب بالمعسكرات وكيف أن التبغ كان هو العملة الأولى أكثر من المارك نفسه.
💣 تحاول الفتاة أن تحرر نفسها من لعنتها التي زادت على أنها ألمانية وأيضاً ابنة مجرم حرب!
💣 تحاول اكتشاف هل هو مجرم حقا أم كان هذا نتيجة تنفيذ الأوامر ولكن الأجنبي يخبرها " لا يمكنني مساعدتك يا حبيبتي الصغيرة، إنها معركتك وعليك خوضها بمفردك، لن يساعدك بمفردك ولا حتى أنا ".
.
💣 رواية من الأدب السلوفاكي مصنفة على أنها أدب ما بعد الحرب.
💣 رواية رائعة وحوارها مرن يعرض رأي واللحظات التي مر بها الطرفين، والدمار الذي أدت إليه الحرب بسبب ألمانيا.