سمكري خياط جندي جاسوس
تأليف
جون لوكاريه
(تأليف)
يزن الحاج
(ترجمة)
في أجواء الحرب الباردة تدور أحداث هذه الرواية التي تكرّرت طبعاتها ، وتحوّلت إلى فيلم سينما، وتتناول الصراع بين المخابرات البريطانية والمخابرات الروسية في أوروبا.
بحبكة متقَنة من أستاذ كبير في هذا النوع من الرواية يقدِّم جون لو كارّيه صورة لتلك المرحلة التي عاشها شخصيًا قبل أن يصبح أحد أبرز كتّاب رواية التشويق التي تجعل القارىء مركّزًا بكل أحاسيسه لمتابعة الخيوط التي ينسجها ببراعة وشغف.
جون لو كارّيه، روائيّ بريطانيّ، عمل لسنوات في الاستخبارات البريطانيّة، حيث كتب ثلاث روايات قبل أن يترك عمله ويتفرّغ للكتابة. صنّفته صحيفة التايمز كأحد أفضل 50 كاتبًا بريطانيًا منذ العام 1945.
يُنظَر إلى رواية سمكريّ خيّاط جنديّ جاسوس، كأفضل روايات لو كاريه، بل تعتبر من بين أفضل الروايات البريطانيّة في النصف الثاني من القرن العشرين على الإطلاق.
يُعتبر جون لوكارّيه أستاذًا في فن روايةالجاسوسية، فالتدفّق المستمر للانفعالات والمشاعر يرفعه فوق معظم الروائيين الآخرين.
"فايننشل تايمز"
نال الكثير من التكريمات منها ميداليّة غوته (2011)، وشهادة دكتوراه فخرية من جامعة أوكسفورد (2012).