إسبانيا بشكل جلي؛ المنطق التاريخي للبلاد الإسبانية

تأليف خوليان مارياس (تأليف) علي المنوفي (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

كثيرًا ما تم تصوير إسبانيا على أنها لغز أو شيء غامض، وعلى أنها واقع غير مفهوم، وربما متناقض، أو أنه غير متسق على الأقل ومتأزم، وتتنازعه توترات لا يمكن تجاوزها، ومحبط، على هذه الصورة تبدت إسبانيا في عيون الأجانب وكذا في عيون الإسبان أنفسهم، كما نجد أن موضوع “قلق إسبانيا” تحول إلى موضوع يجوب إنتاجنا الأدبي ـ بمبعد عن إسهامات المؤرخين أو علماء الاجتماع ـ وكان هذا ابتداء من القرن السادس عشر وحتى يومنا هذا، كما أنه ليس من الصعب أن نجد مؤشرات حول هذا الموضوع خلال العصور الوسطى.