بليز ساعدوني
مختارات من القَصَص الإنجليزي
نبذة عن الرواية
«إن ما اختير في هذه المجموعة ليس خير ما في الأدب الإنجليزي من نوعه ولكنه من خيره؛ وعيب كل اختيار هو الاضطرار إلى ترك الأكثر والاجتزاء بالأقل، وكثيرًا ما تؤدي الحيرة إلى سوء الاختيار، ولكن القارئ يستطيع أن يكون على يقين أن ما يقرأه هنا هو — في الأصل إذا لم يكن في الترجمة — من الجيد على كل حال وبشهادة الزمن.»عن الطبعة
- نشر سنة 2011
- 554 صفحة
- [ردمك 13] 9789775171061
- مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة
تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب مجّانًامراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
ضُحَى خَالِدْ
- مجموعة متنوعة جداااااااا وطبعا التقييم مش دقيق أنا إختارت القيمة الوسط لأن مستويات الروايات في المجموعة متفاوتة ومتباينة جدا ولكن بشكل عام إستمتعت جدااااااااااا لإني بحب الأدب الإنجليزي بشكل خاص جدا
- التعليق الوحيد فيما يخص المجموعة كلها هي الترجمة حسيت إنه فيها تعبيرات بتفصلني من إندماجي مع الرواية بس كان ممكن تكون سلسة عن كده مش عارفة !
-
alatenah
ترجمة أكثر من رائعة، تجعلك تزهد في كثير من الترجمات الحديثة وتتحسر على المترجمين العرب الأوائل.