فابيان الأخلاقي
تأليف
إريش كيستنر
(تأليف)
أحمد الزناتي
(مراجعة)
ريهام سالم
(ترجمة)
وسط عالم انقلبت معاييره رأسًا على عقِب، وانعدمت قوَّة الأخلاق، وتناحرت الطوائف السياسية المتطرفة، ظل فابْيَان المثقَّف القلِق، متمسكًا بالأخلاق في خِضم تلك الفوضى؛ راصدًا تغيُّرات الحياة في برلين؛ حيث يفقد العُمال وظائفهم أمام التقنيات الجديدة، بينما ينشغل رجال الأعمال بجني الأرباح، وتتصاعد مظاهر النفاق البشري.
بروح ساخرة نقديَّة لا تعرف رِفقًا ولا هوادة، يتناول كيستنر اضمحلال جمهورية فايمار، على الصعيدَين السياسي والاجتماعي. حظيت الرواية بإشادات واسعة وأثارت جدلًا كبيرًا في الوقت نفسه بسبب انتقادها الصريح، ما أدى إلى حظرها لاحقًا بواسطة النازية، إلا إنها استمرَّت في حجز مكانتها كعملٍ كلاسيكي خالد في الأدب الألماني.
جُسِّدت الرواية على شاشة السينما عام 1980 من إخراج وولف غريمل، بعنوان Fabian، وفيلم آخر عام 2021 بعنوان Fabian oder Der Gang vor die Hunde من إخراج دومينيك غراف.
