الإسلام والديموقراطية في العالم العربي : مصر وتونس من منظور مقارن
تأليف
هشام العلوي
(تأليف)
فيصل الأمين البقالي
(ترجمة)
كيف يمكن التّوفيق بين الدين والسياسة لتحقيق مستقبل أكثر حرّيةً وعدلاً؟
يسعى المؤلّف هشام العلوي إلى تفكيك الاعتقاد السائد بأنّ الإسلام عائق أمام الديموقراطية. بدلاً من ذلك، يقترح أن الحلّ يكمن في التوفيق بين القوى الإسلامية والعلمانية من خلال «صفقات سياسية» تسمح لكلّ طرف بقبول بالآخر.
في ظل الانقسام الحادّ بين الإسلاميين والعلمانيين، يقارن الكتاب بين نموذجَين للتغيير السياسي في تونس ومصر: سمح الأول بصياغة ميثاق يضمن مشاركة جميع القوى المتناقضة في الحياة السياسية، في حين فشل الثاني في عملية التوافق.
قراءةٌ ضرورية لكلّ من يهتمّ بفهم التحديات والفرص التي تواجه الديموقراطية في العالم العربي