اقتباسات آليتشه كابالي

قالت إليزا:

‫ ـ حسنًا، الآن رأيته، هو هكذا، لديه قناعاته. من جهة أخرى، أكمل لتوِّه عامه الثمانين. إليك، تلك هي أدويته.

------------

ذكرتني هذه المقولة بأبي، وبجميع الأعزاء الراحلين.

إذن يا آنسة، فلتعلمي أنه ليس الشيء نفسه، إذا كان اسم حضرتك «ماريا فيتوريا»، فأنا سأناديكِ «ماريا فيتوريا». الاسم شيء مهم، وأتمسك به جدًّا، إذا لم يكن ذلك يضايقك.

يبدو أنها حكاية تسليها في حين لم تسلِّني كثيرًا. فالزجاج المكسور يذكرني، نوعًا ما، بكسور الحياة.

ـ الكتابة تدريب لا غنى عنه لتوضيح الأفكار.