اقتباسات غاستون باشلار

وإذا أضفنا أن هذا الطائر هو طائر «الفينكس»، الذي يولد من رماده ثانية، مثل رغبة هدأت لفترة، يظل علينا أن نرى هذا المشهد متميزًا باشتداد بدائية النار والحب. وإذا كان المرء يلتهب عندما يحب، فهذا دليلٌ على أنه يحب عندما يلتهب.

فالنار هي الحي الأعلى Ultra - Vivant، وهي داخلية وخارجية، تحيا في قلوبنا وتحيا في السماء، تصَّاعد من أعماق الجوهر وتتبدى لنا حبًّا، ثم تعود فتهبط إلى قلب المادة وتختفي كامنة منطوية، كالحقد والانتقام.

‫ وهي الوحيدة، من بين جميع الظاهرات، التي يمكنها أن تتقبل كلتا القيمتين المتضادتين: الخير والشر؛ تتألق في الفردوس وتستعر في الجحيم، عذوبة وعذاب، مختبر بداية ورؤيا نهاية، مسرة للطفل يجلس وديعًا قرب الموقد، غير أنها تعاقب على كل عصيان إذا ما أريد الدنو منها كثيرًا والعبث بلهيبها، هناءة واحترام، إله حارس ورهيب، طيب وخبيث، يمكن أن تتناقض مع نفسها، لذلك كانت أحد مبادئ التفسير الكوني.