اقتباسات ألفريد لويس دي بريمار

ألم يقل النبي إشعيا إنه «رأى ركباً، أزواج فرسان، ركّاب حمير وركاب جمال؟» (سفر إشعيا، 21، 7).

⁠‫وعندما نقرأ التفسير الذي يتلو هذا النص نعرف أن الفارس الذي ركب على الجمل يمثل أبناء إسماعيل: فهؤلاء جاؤوا لتحرير إسرائيل من اضطهاد

فإني أفضل ترجمة كلمة «كافر» العربية بكلمة (réfractaire) الفرنسية التي تعني هنا رفض تقديم الولاء السياسي ورفض الانتساب إلى ميثاق التحالف الجديد، أياً تكن آنذاك أسباب هذا الرفض.

يحاول الكاتب ان يدس السم في العسل من خلال توصيفات لا تنتمي للحقيقة